Knjigarna Azil, Zemljevidek Azil
Mi librería favorita del mundo está en Ljubljana, justo al lado del palacio barroco antes sede de las asambleas provinciales (Lontovž) y escenario de teatros italianos ambulantes y ahora Academia Eslovena de las Artes y las Ciencias. También, rodeada de casas burguesas de fachadas bien o no tan bien conservadas. Muy cerca de la Biblioteca Nacional y Universitaria (NUK).
Se llama Azil y es una amada princesa bella, curiosa, despierta, dulce y pequeña; una señorita de buenas maneras… exactamente igual que mi ciudad favorita del mundo. Una estrecha puerta doble como la de un balcón y justo encima un rótulo si-no-puedes-hacerlo-grande-hazlo-rojo. En la entrada una para nada aparatosa pizarra que se sostiene como los naipes de un castillo donde está escrito el menú del día.
Sin darte cuenta que no puedes no entrar, entras. Dos pasos de ancho y siete hasta el fondo donde hay un mostrador con muchas pilas de muchos libros. A la derecha, una librería del tipo Expedit pero elegante; espacios cuadrados a cada uno de los cuales le corresponde una etiqueta escrita a mano con letra ligada… es la misma caligrafía pizpireta de la pizarra.
A la izquierda, un pequeño, alargado (prismático) y acolchado asiento blanco donde puedes sentarte y leer, claro; un tablón de información con fotografías, postales, artículos de diarios, carteles de eventos, dibujos de niños. A lado y lado (y encima) del rincón de lectura: columnas de libros (ediciones antiguas y baratas de novelas clásicas), cajones con libros de oferta y un cubo especial con libros gratis. Sí… lo coges, das las gracias (hvala lepa) y te lo llevas. Si en ese cubo no hubiera tesoros no lo mencionaría y tampoco sería especial. Los libreros son una chica y un chico jóvenes y tímidos. Sonríen todo el rato y si intentas hablar en esloveno hacen el esfuerzo de entenderte y te ayudan devolviéndote frases lentas y sencillas.
Todo pinta muy bueno pero… ¿qué hay del fondo? En Azil puedes encontrar (entre otras muchas cosas): «The Narrative of Arthur Gordon Pym», «Gaming Essays On Algorithmic Culture», antiguos recopilatorios de Calvin & Hobbes, «Walter Benjamin’s Archive», catálogos de exposiciones locales pasadas y presentes, la Descripción de Grecia de Pausanias y más clásicos griegos poco populares, «The Beginnings of Western Science» de Lindberg, «The Witches» de Roald Dahl, «The Wonderful Adventures Of Nils Holgersson», «How To Be a Graphic Designer Without Losing Your Soul», muchos libros de Giorgio Agamben y Deleuze, mapas de ciudades invadidas, «Wall and Piece» de Banksy, «Lewis Carroll in Numberland», (…). Echar un vistazo siempre te llevará más del tiempo propuesto.
Habiendo picado algo (que seguro que sí), recomiendo tomar Novi Trg hasta el Ljubljanica y continuar por Breg en dirección contraria al puente de los dragones hasta encontrar un solitario (y sombreado por un sauce llorón) lugar en la ribera de Plečnik al paso del río por Trnovo en el que poder sentarte y leer.
Por cierto, Knjigarna Behemot (Židovska steza 3) es menos bonita pero no menos estupenda. Atesora buenas ediciones de interesantes libros siempre en inglés. Casi todo ensayo pero también literatura de cualquier género. Sí, también best-sellers… pero están en el rincón más oscuro.
Bonus: La segunda cosa más importante que se debe conocer cuando de visita en cualquier ciudad del mundo es el mejor Falafel. En Ljubljana lo encontrarás en Trubarjeva 40. No pasa desapercibido pues es muy bonito. ¡La especialidad más barata (2,80€) es un durum gigante con 5 croquetas! Todo se prepara y se cocina artesanalmente. El cocinero es un estudiante joven, guapo y muy simpático al que le gusta viajar. Es divertido charlar con él y te explica aventuras increíbles. Por cierto, solo podrás pedir falafel y más falafel; alegremente es 100% vegetariano (¡olé!).
Advierto que recién acabo de regresar muy excitado de Eslovenia e igual me pongo un poco monotemático…